ترجم إسباني عربي نقابة العمال

إسباني

عربي

c) Los desechos de construcción y demolición siguientes:

(ز) ونقابات العمال واتحاداتها؛
f. Los trabajadores y los sindicatos

(و) العمال والنقابات العمالية
Por lo tanto no constituye un precedente para los futuros períodos de sesiones del Consejo.

المركز الدولي لحقوق نقابات العمال
Artículo 8 - Derechos sindicales

المادة 8: حقوق النقابات العمالية
viii. Funcionario o dirigente sindical

'8` رئيس أو مسؤول نقابة عمالية
La clasificación puede darse de la siguiente forma:

يجوز تصنيف النقابات العمالية على النحو التالي:
La afiliación a un sindicato tiene carácter voluntario.

ويكون الانضمام إلى نقابة العمال اختيارياً.
Discúlpeme, ¿no está de acuerdo con los sindicatos?

أستميحك عذراً، أأنت ضد وجود النقابات العمالية؟
Sindicalista. ¿Y cómo llegó a este sindicalista?

.عبر رجل نقابة العمّال - وكيف وصلتِ إليه؟ -
f) Pertenencia a sindicatos y asociaciones patronales;

(و) الانتساب إلى عضوية نقابات العمال ونقابات أرباب العمل؛